Il Teatro della Pergola ha da subito aderito alla proposta del Théâtre de la Ville di Parigi di partecipare al progetto Consultazioni poetiche al telefono, come unico teatro partner italiano.

Durante l’eccezionale situazione creata dalla pandemia, con la chiusura di tutti i teatri e luoghi pubblici in Europa, le Consultazioni poetiche al telefono hanno mantenuto un ponte originale tra la poesia, il teatro e il suo pubblico.

In tale occasione alcuni attori italiani sono stati mobilitati in veste di ‘medici’, per offrire ogni giorno un ‘consulto’ con una prescrizione poetica a chiunque lo desiderasse. Dopo una breve ‘anamnesi’, l’attore/medico ha recitato una poesia che si addicesse allo stato d’animo del ‘paziente’, una ‘cura per l’anima’ scelta da un ricettario poetico che gli attori stessi hanno costituito e via via aggiornato, attingendo al repertorio letterario di tutto il mondo.

Così le poesie sono arrivate con una telefonata e gli attori, lontani dal palcoscenico, hanno ascoltato persone diverse di paesi diversi per creare un legame, un incontro, una condivisione di sentimenti, di stati d’animo, entrando in empatia attraverso la poesia. Una vera e propria cura per lo spirito.
Più di 500 persone sono state contattate dai nostri attori, che hanno regalato poesie in lingua italiana.

Con loro, al fine di estendere il servizio a tutti i Paesi che hanno vissuto la quarantena, hanno partecipano attori di tutta Europa, costituendo la Grande Troupe de l’Imaginaire diretta da Emmanuel Demarcy-Mota. Oltre 10.000 le Consultazioni effettuate in tutto il mondo in 20 diverse lingue.

Il Teatro della Pergola è stato, inoltre, invitato a partecipare alle Consultazioni in partenariato con l’Académie de Paris e rivolte agli studenti e ai professori francesi, così come nella creazione di una banca dati poetica per i pazienti non vedenti e ipovedenti dell’Associazione AVH.

A causa della nuova emergenza, il Teatro della Pergola ha chiuso i propri spazi al pubblico in ottemperanza al recente decreto del Governo, proseguendo però le attività. Tra queste, sono riprese le Consultazioni poetiche al telefono, forti del successo riscosso tra maggio e luglio 2020 durante il lockdown.

POETIC CONSULTATIONS ON THE PHONE

Teatro della Pergola immediately joined the proposal of Théâtre de la Ville in Paris to take part in the Poetic Consultations project, as the only Italian partner theater.

During the exceptional situation created by the pandemic, with the closure of all theaters and public places in Europe, Poetic Consultations though the telephone have maintained an original bridge between poetry, theater and its audience.

On that occasion, some Italian actors were mobilized as ‘doctors’, to offer a ‘consultation’ with a poetic prescription every day to anyone who wished. After a brief ‘anamnesis’, the actor / doctor recited a poem that suited the mood of the ‘patient’, a ‘cure for the soul’ chosen from a poetic recipe book that the actors themselves created and gradually updated, drawing on the literary repertoire from all over the world.

So the poems arrived with a phone call and the actors, far from the stage, listened to different people from different countries to create a bond, a virtual meeting, a sharing of feelings, of moods, empathizing through poetry. A real cure for the spirit.
More than 500 people have been contacted by our actors, who have offered poems in Italian.

With them, in order to extend the service to all the countries that have lived through the quarantine, actors from all over Europe have participated, forming the Grande Troupe de l’Imaginaire directed by Emmanuel Demarcy-Mota. Over 10.000 consultations carried out all over the world in 20 different languages.

Teatro della Pergola was also invited to participate in the Consultations in partnership with the Académie de Paris and addressed to French students and professors, as well as in the creation of a poetic database for blind and partially sighted patients of the AVH Association.

Due to the new emergency, the Teatro della Pergola – Firenze has closed its spaces to the public in compliance with the recent government decree, while continuing its activities. Among these, the Poetic Consultations on the phone have restarted, thanks to the success achieved between May and July 2020 during the lockdown.

Attori / Actors